ಸಿಲಿಕೇಟ್ ಅಂಟು ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು

ಸಿಲಿಕೇಟ್ ಅಂಟು ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಅಂಟು ಒಂದು ಖನಿಜ ಪದಾರ್ಥವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ ಕಥೆ

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, 1818 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಂಟು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾನ್ ನೆಪೋಮುಕ್ ವಾನ್ ಫುಚ್ಸ್ ವಸ್ತುವಿನ ಅನ್ವೇಷಕರಾದರು. ಅಂಟು ರಚಿಸುವ ತಂತ್ರವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿವೆ.

ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಸ್ತುವು ಸೋಡಿಯಂ, ಲಿಥಿಯಂ ಅಥವಾ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಪಾಲಿಸಿಲಿಕೇಟ್ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾದ ಪಾರದರ್ಶಕ ಜಲೀಯ ಕ್ಷಾರೀಯ ದ್ರಾವಣವಾಗಿದೆ. ಅಂಟು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಅಂಶದಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ - ಸಿಲಿಕೇಟ್, ಇದು ಸಿಲಿಕಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಿಲಿಕೇಟ್‌ಗಳ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಶ್ಚಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಈ ರೀತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಸ್ತುವಿನ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯು ಸಿಲಿಕೇಟ್ಗಳ ಭೌತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಘಟಕವು ವಿವಿಧ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಂಧವು ಘನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಘನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ, ಅಣುಗಳು ಒಳಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯೊಂದಿಗಿನ ಮೇಲ್ಮೈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಅಣುಗಳ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.ದ್ರವದ ಅಂಟು ಕಣಗಳನ್ನು ಬಂಧಿತ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಲ್ಲಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂಟು ರೇಖೆಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಿಲಿಕೇಟ್ ಸ್ಟೇಷನರಿ ಅಂಟು ಉತ್ಪಾದನೆ

ದ್ರವ ಗಾಜಿನ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ವಸ್ತುವನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಅಂಟು ತಯಾರಿಸುವ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ತರಬೇತಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೈಗಾರಿಕಾ

ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಲಿಕಾನ್-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಾಲಿಸಿಲಿಕೇಟ್-ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಪರಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಹಾರದ ಕುದಿಯುವ ಬಿಂದುವಿನ ನಿರಂತರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿ ಅಂಟು ರಚಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ, ಅಡಿಗೆ ಸೋಡಾ ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ಮರಳಿನ ಮಿಶ್ರಣದ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷ ಧಾರಕದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ನಡೆಸಬೇಕು.

ನೋಡು ಅಲ್ಲದೆ

ಇವಿಎ ಅಂಟು ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು

ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು

ಪಾಲಿಸಿಲಿಕೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಂಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ನ್ಯೂನತೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದರ ಬಳಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಅನಾನುಕೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿವೆ:

1. ಸೋರಿಕೆಯ ಶೇಖರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಸ್ತುವು ಅದರ ಭೌತಿಕ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಘನವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಬಳಕೆಯ ನಂತರ ಅಂಟು ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಚ್ಚಬೇಕು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚದೆ ಬಿಡಬಾರದು.
2. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ದ್ರವ ಗಾಜಿನ ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಹಳದಿ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಲು, ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
3. ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಘಟಕಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಅಂಟು ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
4. ಸಿಲಿಕೇಟ್ ಅಂಟು ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದೃಷ್ಟಿಯ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಣ್ಣುಗಳ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್

ವಸ್ತುವು ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು. ಅಂಟು ಕಛೇರಿ ಕೆಲಸ, ನಿರ್ಮಾಣ, ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಏಜೆಂಟ್.

ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ

ವಿವಿಧ ಕಟ್ಟಡ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೆರಾಮಿಕ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ದ್ರವ ಗಾಜಿನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಗ್ನಿ ಸುರಕ್ಷತೆ ಸೂಚ್ಯಂಕದಿಂದಾಗಿ, ವಸ್ತುವು ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪರಿಹಾರವನ್ನು ವಿದ್ಯುದ್ವಾರಗಳ ಸ್ಪ್ರೇ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಬೆಸುಗೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಾಸಾಯನಿಕ ಮತ್ತು ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದ್ರವ ಗಾಜಿನನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಸಾರಿಗೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅಂಟು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ತಯಾರಕರು ಲೈ ರಚಿಸಲು ಸಿಲಿಕೇಟ್ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಾಂದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹೊಳಪು ನೀಡಲು ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ಅಂಟು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ನೋಡು ಅಲ್ಲದೆ

ಫೋಮ್-ಗ್ಲೂನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ, ಜೋಡಣೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ

ಗಾರೆ ಏನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಉತ್ಪನ್ನ ಖರೀದಿದಾರರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಮನೆಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ, ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ದ್ರವ ಅಂಟು ಬಳಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ದಾಖಲೆಗಳು, ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪೇಪರ್ ಸ್ಟೇಷನರಿಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಲು ಕಚೇರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಸ್ತುಗಳ ಹೊರ ಮೇಲ್ಮೈಯ ರಚನೆಯಿಂದಾಗಿ ವಸ್ತುವು ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಗಾಜಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ದ್ರವ ಗಾಜಿನನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಕೈಪಿಡಿ

ವಸ್ತುವನ್ನು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಹಂತ-ಹಂತದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

1. ಸಂಸ್ಕರಿಸಬೇಕಾದ ಮೇಲ್ಮೈಯು ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಕೊಳಕು, ಧೂಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೇಲ್ಮೈಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸುವಾಗ, ದೋಷಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮರಳು ಕಾಗದದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೇಲ್ಮೈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
2. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂಟು ಬಳಸಿದರೆ, ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೋಲರ್, ಬ್ರಷ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಷ್ ಅನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
3. ವಸ್ತುವನ್ನು ತೆಳುವಾದ ಪದರದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಸಮವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
4. ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಅವಿಭಾಜ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ, ಸಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ದ್ರವ ಗಾಜಿನ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸಮಾನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಜಲನಿರೋಧಕ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ತಯಾರಿಸಲು ಸಿಲಿಕೇಟ್ ಅಂಟು ಬಳಸಿ, ಅದನ್ನು ಮರಳು ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಂಕಿಗೂಡುಗಳು, ಬೆಂಕಿಗೂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಧಾನವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.